フラメンコレッスンでよく使う用語

わたしのレッスン初期－単語がわからない

踊りを習いたくて教室に通うことにしましたが、先生が何気なく使うスペイン語の意味が分からず理解に苦しみました。

レッスン中にいちいち質問するのも気が引けて後で自分で調べる事が多かったです。。。

知れば知るほど奥が深いフラメンコ。

踊りの難度は上を見たらきりがなく、知識についても歴史や曲種をたどると膨大な情報があります。

一旦ハマると沼の様に追い求めたくなるものでもあります。

それほど中毒性があると私は思うのです。

お世話になったサイト

最初の頃はホントに何も知らなかったのでWEB検索でとてもお世話になったのがオンラインショップや公演などフラメンコの発展に力を注いでおられるIBERIAさんのホームページ下のコーナー「フラメンコガイド」です。

歴史や曲種解説・用語を分かり易くまとめており、私にとっては大変参考になりました。

レッスンでよく使われるスペイン語

数

「数」はカウントする時に使われます。

「指示する時によく使われる単語」

動作の指示の時に使われます。

部位など

体の部位や足の打ち方を指示する時などに使います

まだまだ色々ありますが、レッスンでよく出てくる単語で私が「?」と思いながら後で調べたものはこれくらいでした。単語がわかると先生の要求がすぐ理解できると思います。

私は「もう一回」のotra vezが「オダベ」にしか聞こえなくて調べられず?????でした。

「裏拍」のContra tiempoは「コントラ」と省略して言う人が多いです。

こんな感じでゆるゆるですが誰かのお役に立てたら嬉しいです。